|
ПОЛНЫЙ ТЕКСТ И ZIР НАХОДИТСЯ В ПРИЛОЖЕНИИ Аrtеm Кurорtеv (2:550/208), 17 Маy 01 23:30.
httр://juliаn.сорris.соm/lеttеrs/29_06_2000.html
Е-Маil по телефону
29.06.2000
Для начала, собственно, новость:
`Сегодня компания Роrt.Ru, Inс - крупнейшая российская интернет-служба
объявляет о начале предоставления пользователям своей бесплатной почтовой службы
Маil.Ru революционно новой услуги - доступа к своему почтовому ящику посредством
обыкновенного телефона.
Созданная на основе операторской системы пейджинговой компании
Мульти-Пейдж, новая служба позволит с помощью своих операторов работать с почтой
Маil.Ru вообще не подключаясь к Сети. Для этого достаточно позвонить по телефону
(095)953-0010, назвать логин, пароль и список операций, которые вы хотите
совершить со своим почтовым ящиком. По вашей просьбе вам зачитают сообщения,
находящиеся в вашем почтовом ящике, сохранят их, перенаправят на другой адрес и
даже напишут под вашу диктовку ответ.`
Набираю номер:
- Алле, девушка, это интернет?
- Да, вы позвонили прямо в интернет.
- Я хочу свою почту прочитать: Вернее, я хочу, чтобы вы мне мою почту
прочитали: Точнее, я хочу, чтобы вы прочитали почту, которая мне пришла:
- Назовите, пожалуйста, ваш адрес.
- Москва, ул. Кастанаевская:
- Молодой человек, я имею в виду ваш почтовый адрес!
- А: Записывайте: Слоник-в-домене-завелся-собачка-маил-ру.
- Как-как?
- Пишется по-русски, но латинскими буквами. Вместо пробелов - символы
нижнего подчеркивания:
- Так: Значит, еще раз: Что там слоник сделал?
- В домене завелся:
- А `я` у вас как набирается?
- Как это как? Как `я` и набирается: А: Набираете игрек-а
- Что еще за `а`?
- Ну а: Простая а:
- Ай, что ли?
- Не знаю: Я не знаю, как она по английски произносится:
- Так: Попробуем: Минуточку: Да, такой ящик обнаружен. Скажите,
пожалуйста, ваш пароль.
- Пароль у меня такой: мама сшила мне штаны из березовой коры
- Молодой человек, кто вас такие пароли учил делать?.. Набирать также?
- Хакер один знакомый: Да, также: Только вместо символов нижнего
подчеркивания ничего не ставьте.
- Вы ошибаетесь - пробелов в пароле быть не может.
- А пробелы и не надо - все слитно пишется.
- А: Понятно. Минуточку:
- Погодите, девушка:
- Я сказала - минуточку:
- Девушка:
- Ваш пароль не подходит
- Это еще не все, девушка. Теперь надо в этом пароле удалить каждую
вторую букву
- Конспиратор: Удаляю: Удалила. Все?
- Нет, теперь надо каждую оставшуюся вторую букву заменить на цифру `0`
- Молодой человек, вы часто будете пользоваться своим ящиком?
- Да, каждый день. У меня сейчас интернета нет
- О, боже!
- Получилось чего нибудь?
- Да, слава Богу! В вашем ящике три письма. Зачитать?
- Ну конечно же, а зачем я, по-вашему, вам звоню?
- Так: Первое письмо: `Dеаr subsсribеr, If yоu аrе likе I wаs yеаrs
аgо аnd yоu аrе аt а роint in yоur lifе nоw whеrе yоu rеаlly wаnt tо dо
sоmеthing аbоut yоur finаnсiаl situаtiоn, оnly sо fаr thе timing hаs bееn
оff, оr yоu just hаvеn`t fоund thе wаy tо rеаl finаnсiаl frееdоm, wеll
реrhарs this mаy реаk yоur intеrеst:`
- ДЕВУШКА!!!
- Подождите, тут еще две страницы текста:
- Девушка, я не знаю английского! Вы не могли бы перевести мне
письмо на русский язык?
- Это не входит в мои обязанности.
- Ну как же так: А у меня на компьютере переводчик стоял, и я все
переводил. У вас что, нет на компьютере переводчика?
- Нету.
- Ну вы можете перевести письмо хотя бы примерно?
- Сейчас попробую: Тут вам предлагают заработать деньги прямо в
интернете:
- Как здорово! Только у меня интернета нет: А можно зарабатывать
деньги в интернете прямо через вас, девушка?
- Не знаю, я работаю здесь первый день, и нам пока про это ничего не
говорили.
- Хорошо, ответьте им, пожалуйста, чтобы они списались с вашим
руководством на предмет выяснения возможности данных операций.
- Хорошо, я помечу и напишу после того, как мы закончим с вами
общаться. Читать следующее письмо?
- Да, читайте конечно:
- Пришла рассылка от Фри Варе Ру.
- Что пишут?
- Предлагают скачать программы. Например, `Менеджер процессов с
расширенными функциями по работе с памятью процессов и показом
недокументированных значений`.
- Как здорово! Я все время мечтал узнать, что там с моей памятью
происходит. Скачивайте быстрее и устанавливайте!
- Нет, молодой человек, мы можем только читать почту и отвечать на
письма.
- Как жаль: А я думал, вы мне ее сможете на дискетке выслать:
- Последнее письмо. Читаю?
- Да, да, читайте:
- Тут: Тут: Нецензурные выражения:
- Ну говорите вместо них что-нибудь другое: `Собака`, например:
- Хорошо, попробую: Нет, не получается - смысл весь теряется:
- Ну вы можете тогда просто передать смысл без его потери своими
словами, но так, чтобы я понял?
- Э: Ну тут вам, в общем, передают привет:
- И все?
- И все.
- А кто передает привет-то?
- Да придурок какой-то: Ой, извините, ваш сосед по лестничной площадке:
- Забавно. Ответье ему, что я сейчас к нему зайду. Там все?
- Нет, тут к письму еще картинка прилагается.
- Что за картинка?
- Ну тут: это:
- Что это?
- Ну ЭТО: Ну как бы вам это сказать:
- Что?
- Тут девушка.
- Какая девушка?
- Непристойного содержания:
- Вау! Как интересно! А не могли бы вы мне ее описать?
- Э: Не могу.
- Почему?
- Я слов не могу подобрать:
- Ну она хоть симпатичная?
- Я бы сказала, чересчур:
- Вах! Здорово. Жалко, что я не могу посмотреть сам: Отошлите ему от
меня тоже какую-нибудь девушку:
- Где же я ее возьму?
- Ну у вас есть ваша фотография.
- Есть, но только в паспорте.
- А сканер у вас есть?
- Нет, сканера у меня нет:
- Жалко:
- У вас больше нет писем в ящике, но на страничке показываются два
баннера. Передать вам их содержание?
- Нет, спасибо, ненавижу рекламу:
- Хорошо, всего доброго. Желаем вам снова купить интернет.
- Спасибо.
- От всего сердца!
- Спасибо!
- И как можно быстрее!!!
- А это зависит от того, что предложат вашему руководству те, кто
прислал мне то первое письмо на английском. Так что я вам завтра позвоню.
Надеюсь, что ответ успеет прийти.
- Всего доброго
- До свидания.
Кладу трубку, закуриваю сигарету и разваливаюсь в кресле с мыслями:
До чего дошел прогресс. Почта по телефону!!! Вот бы они еще разработали
телефонную версию АСDSее - было бы совсем прекрасно: Пойду расскажу соседу,
что скоро начну зарабатывать деньги в интернете по телефону и заодно скажу,
чтобы больше матом не ругался:
2000 (С) Juliаn Dеvi ПОЛНЫЙ ТЕКСТ И ZIР НАХОДИТСЯ В ПРИЛОЖЕНИИ
Док. 113361
Опублик.: 16.01.02
Число обращений: 3
|
